Los aparatos de seguridad del Gobierno mexicano interceptaron hace poco más de tres meses y medio un intercambio de mensajes a tres manos en el móvil del abogado Andrés Granados, con la primera conversación entre Joaquín Guzmán Loera, 'El Chapo', y la actriz mexicana Kate del Castillo.

El diálogo empezó a las 20:10 horas y terminó a las 23:58 horas del 25 de septiembre de 2015. Para efectos de identificación, el enlace, su jefe y la actriz utilizaron los motes: Olvidado, Papá, M y Lic Oscar. Quizá por el corrector automático, los textos están plagados de faltas ortográficas, pero aquí se corrigen para mayor comprensión.

A continuación, algunos de los chats de aquél que condujeron a la recaptura del 'Chapo':

9/25/2015 8:10:38 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Ya está conmigo señor.

9/25/2015 8:15:26 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Hola amiga, qué gusto saludarte aunque sea por este medio. ¿Cómo has estado?

9/25/2015 8:17:25 PM:

M:Olvidado [Kate]: Muy bien, ¿y tú?

9/25/2015 8:19:14 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Bien, gracias, con muchas ganas de saludarte personalmente, amiga, ¿cuántos días estarás por acá?

9/25/2015 8:22:06 PM:

M:Olvidado [Kate]: Pues yo también, la verdad, y poder platicarle en persona de nuestro proyecto.

9/25/2015 8:24:03 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Sí amiga, ¿por cuántos días vienes de vacaciones?

9/25/2015 8:26:45 PM:

M:Olvidado [Kate]: No son vacaciones exactamente, ¡aunque me encantaría! Tengo mi regreso el domingo.

9/25/2015 8:32:44 PM:

Papa: Olvidado [Chapo]: Amiga, bien rápido: yo estoy en Sinaloa, no te va a alcanzar el tiempo apenas que tuvieras vuelo a Mazatlán porque aquí nada más en las mañanas se puede llegar a mi rancho ya que está lloviendo todos los días. Qué mala onda. Has un campito luego y te vienes a Mazatlán. Te vas al hotel y a las 7 de la mañana pasan por ti y te esperaré a desayunar, y te regresas hasta el otro día a Mazatlán. Necesitas tres días para convivir 24 horas para que alcance el tiempo, amiga.

9/25/2015 9:55:16 PM:

Papa: Olvidado [Chapo]: Amiga, entonces si tú traes el vino yo tomaré también del tuyo ya que a mí me gusta el tequila y el Bucana, pero tomaré del tequila que traerás y champaña. Te cuento que no soy tomador pero como va a ser tu presencia algo hermoso, ya que tengo muchas ganas de conocerte y llegar a ser muy buenos amigos. Eres lo mejor de este mundo. Seremos muy buenos amigos. Tú ponte de acuerdo cuándo puedes regresar. Ojalá que sea pronto, vale más esperarnos a que todo lo prepare con una semana. Yo te tendré súper todo para que no vayas a tener ningún detalle, que me sentiría muy mal. Ten fe que estarás a gusto. Te cuidare más que a mis ojos.

9/25/2015 10:11:41 PM:

M:Olvidado [Kate]: Me mueve demasiado que me digas que me cuidas, jamás nadie me ha cuidado, ¡gracias! ¡Y tengo libre el siguiente fin de semana!

9/25/2015 10:15:38 PM:

M:Olvidado [Kate]: Amigo, tengo una reunión. Me gustaría seguir en contacto.

9/25/2015 10:16:42 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Tienes reunión ahorita.

9/25/2015 10:18:17 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Muy bien amiga, que estés bien. ({})

9/25/2015 10:20:50 PM:

M:Olvidado [Kate]: Sí, tengo ahorita que irme, ¡pero recuerda que el siguiente fin de semana estoy libre! Déjame saber si nos podemos conocer entonces.

9/25/2015 10:33:50 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Ya se fue a su compromiso Kati.

9/25/2015 10:35:56 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Sí señor, ya está con su compromiso ella.

9/25/2015 10:36:28 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Qué te comenta?

9/25/2015 10:37:40 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Muy emocionada. Sorprendida.

9/25/2015 10:37:54 PM:

M:Olvidado [Abogado]: No la creía.

9/25/2015 10:38:12 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: ¿Quiénes son los demás?

9/25/2015 10:38:34 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: ¿Qué te comenta?, explícame.

9/25/2015 10:39:44 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Los compañeros de trabajo de ella, los mechudos.

9/25/2015 10:43:41 PM:

Papa: Olvidado [Chapo]: También vienen los mechudos...

9/25/2015 10:46:56 PM:

M:Olvidado [Abogado]: No, oiga, los mechudos no vinieron.

9/25/2015 10:48:48 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Ah, como mencionas a los mechudos...

9/25/2015 10:49:21 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Pero ella quiere traer al actor sean penn

9/25/2015 10:49:45 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Uno de los actores por Hollywood más reconocidos.

9/25/2015 10:54:56 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Dice que el actor Sean Penn tiene un recatado (sic) muy relevante y quiere comentárselo personalmente. Este actor, como dato curioso, es el más reconocido en los E.U.

9/25/2015 10:56:35 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Que lo traiga la semana que entra para organizar yo bien la venida hasta acá conmigo.

9/25/2015 10:58:33 PM:

M:Olvidado [Abogado]: ¿Entonces sí que traiga la muchacha al actor?

9/25/2015 11:02:49 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Que traiga al actor, y si ella ve que se necesita traer a más personas que las traiga, como guste ella.

9/25/2015 11:06:46 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Muy bien. Yo creo que de acuerdo a la plática de ahorita sí la van acompañar. Por lo menos ella y dos más. La dama esta fascinada.

9/25/2015 11:08:06 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Ya que se desocupe hablan con ella. ¿Ya llego Óscar?

9/25/2015 11:09:23 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Ya está aquí Óscar.

9/25/2015 11:10:24 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Pásamelo.

9/25/2015 11:11:15 PM:

M:Olvidado [Abogado]: A la dama la acompañamos a su reunión y se ve que va para largo. La estaba esperando una mesa de como 20 personas, y mañana tiene otra reunión con ellos. A ver si nos da un espacio para que nos atienda.

9/25/2015 11:12:19 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Buenas noches, a sus órdenes.

9/25/2015 11:14:03 PM:

Papa:Lic Oscar [Chapo]: Buenas noches. Ya te tocó saludar a Kati.

9/25/2015 11:17:31 PM:

Papa:Oscar [Chapo]: Es para el Olvidado, o mándale directo al licenciado Óscar, a ver si te contesta.

9/25/2015 11:17:53 PM:

Papa:Olvidado [Chapo]: Dale prioridad al licenciado Óscar.

9/25/2015 11:18:06 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Acaba de responder, ahí le va.

9/25/2015 11:20:05 PM:

M:Olvidado [Abogado]: Sí, ahí estuve con ella como una hora y media platicando, y diciendo que tiene muy buenos proyectos sus amigos y que a uno de ellos se le cae la baba por venir a platicar con el G, y que aparte tiene otras cosas súper buenas pero eso nada mas al G, y que el actor y la Kate lo van a saber porque dice que son unas súper cosas buenísimas.

El Mundo