Cerca de la bahía de Magdalena, en México, los encuentros con ballenas grises (Eschrichtius robustus) no son tan inusuales: son cetáceos curiosos que suelen acercarse a barcos y buzos, lo que permite su observación.

Sin embargo, en esta ocasión es la ballena quien mira, y en sus ojos se leen las distintas amenazas que enfrentan: el tráfico marino, la contaminación y el aumento de la temperatura del océano, que reduce la cantidad de alimento.
La fotografía fue tomada por Rafael Fernández Caballero (España) y ha sido reconocida con el primer premio de la categoría de retratos en la última edición del concurso Underwater Photographer of the Year.

National Geographic